人気ブログランキング | 話題のタグを見る

日蓮大聖人『御書』解説

nichirengs.exblog.jp
ブログトップ
2020年 08月 08日

18. The Warning of Foreign Invasion Proves to have been Right (2)

            Japanese edition


Tokisuke stood up then.

“Why do I go to Kyoto and should flatter the court noble? I should be the boss of Kamakura. Why do I, an elder brother, not become the regent?”.

Yasumori appeases him with an embarrassing face.

“Lord Tokisuke, this is a will of Lord Tokiyori of the fifth regent like as I had told you many times”.

The excitement of Tokisuke does not cool down.

“Hang it! I do not want to hear any more from you!”.

Tokisuke went away through the center of the noisy samurai group. It was an attitude to refuse against in the regent assumption of office of Tokimune openly.

The hall rustled. It was the unexpected development. There was the vassal who had a smile about the unexpected rip of Hojo clan, who seemed to be a monolith.

Yoritsuna Tairano cleared his throat next, appeared standing in front of the samurai group.

“I am Yoritsuna Tairano, the steward of lord Tokimune, and the people call me Heino-Sa'emonnojo.

One of the vassal mutters.

“Pshaw! Watchdog of Hojo”.

“The butler is the person who manages housework of lord Tokimune and guards him with his body as a shield in some cases. I do not think that there is the person who does not feel today's bright stage pleasant, but, I am all right even if there was. If there was such a person who would defy us, this Yoritsuna will leave no sword unturned for scratching and cutting his neck”.

Yoritsuna looks around.

Is everybody ready?

Mitsutoki Nago'e shouted without being able to endure here.

“Saemonnojo, do you know a place! You are going too far. You should keep your place with the position of vulgar butler!”.

Mitsutoki Nagoe was the head of a branch family of the Hojo clan. For a clan, he would be ignored if he did not say anything here.

All have begun to rustle. However, at din subsided all at once when Tokimune raised a folding fan overhead quickly. Can hardly think of his superior dignity still young 18 years old. Tokimune showed them his behavior as a gift from father that he had grown up looking at father Tokiyori at the glittering ceremony of the regent assumption of office.

Tokimune gives his vassals a pep talk. His tones do not exclaim in vain, but it deserves to be a boss and am powerful.

“We samurais were born from chaos of this world. A court noble had performed taking a liberty in politics and overlooked the pains of people. Therefore, we samurai ruled the world. Since lord Yoritomo Minamoto, this spirit has not been changed. Hojo took charge of a governmental affair of this Japan by chance, and I will guarantee the social position of you, samurai, too.For the past 20 years, there is no shortage of quiet but constant skirmishes. Many samurais, a little land. If there is little water, the fish makes noise, and a bird rustles if a tree is low. You will be not each satisfied now. But the world of a government based on military power continues to exist. The samurai in succession to the spirit of Yoritomo. Be proud of yourself! If there are people resisting this Shogunate, on behalf of the great Bodhisattva Hachiman, we will beat them!”.

A samurai group set up a courageous shout, and answers to the manifesto of Tokimune. The common soldiers pushed out the Japanese halberd they had, into the sky.

A cry echoed through Kamakura a lot of times.


      Continued to(3)


Life of Nichiren. Vol. 1. Contents



by johsei1129 | 2020-08-08 12:39 | LIFE OF NICHIREN | Trackback | Comments(0)


<< 18. The Warning...      17. Persecution... >>