三三蔵祈雨事(さんさんぞうきうのこと)
Three Tripitaka masters Pray for Rain
建治元年六月二十二日 五十四歳御作。
June 22, 1275 (Age: 54)
されば仏になるみちは善知識にはすぎず、
Therefore, the best way to attain Buddhahood is to encounter a good friend.
Therefore, the best way to attain Buddhahood is to meet good influences.
わが智慧なににかせん。
How far can our own wisdom take us?
How useful can our shallow intelligence be for attain Buddhahood?
つづくContinued
本文 Original Text 目次 Table of Contents