2015年 11月 22日
曇鸞法師往生論の注に云く「謹んで竜樹菩薩の十住毘婆沙を案ずるに云く、菩薩・阿毘跋致を求むるに二種の道有り、一には難行道、二には易行道なり」、 “The Dharma Teacher T’an-luan in his Commentary on ‘The Treatise on Rebirth in the Pure Land’ states, ‘I note that Bodhisattva Nāgārjuna’s Commentary on the Ten Stages Sutra says, “There are two ways by which a bodhisattva may reach the state of avaivartika, or non-retrogression. One is the difficult-to-practice way, the other is the easy-to-practice way.”’ Commentary on the Treatise on the Pure Land written by Priest Tanluan states:“In respectfully considering Bodhisattva Nagarjuna’s Discourse on the Ten Stages, there are two paths for bodhisattvas seeking the state in which they do not regress and the attainment of Buddhahood is assured: one is the difficult path and the other, the easy path.” 此の中難行道とは即ち是れ聖道門なり、易行道とは即ち是れ浄土門なり、 “The difficult-to-practice way is the same as the Sacred Way teachings, and the easy-to-practice way is the Pure Land teachings. The difficult path represents the gateway of the sacred path while the easy path represents the gateway of the pure land. 浄土宗の学者先ず須らく此の旨を知るべし、 Students of the Pure Land school should first of all understand this point. Disciples of the Jōdo [Pure Land] sect should fully understand this distinction. 設い先より聖道門を学ぶ人なりと雖も、若し浄土門に於て其の志有らん者は須らく聖道を棄てて浄土に帰すべし、 Though they may be people who have previously studied the Sacred Way teachings, if they wish to become followers of the Pure Land teachings, they must discard the Sacred Way and give their allegiance to the Pure Land teachings.” Even if an individual has been studying the gateway of the sacred path for years, if he wishes to be reborn in the pure land, he should totally forsake this path and devote himself solely to the gateway of the pure land.
by johsei1129
| 2015-11-22 22:36
| PASSAGE OF NICHIREN
|
Trackback
|
Comments(0)
|
アバウト
カレンダー
カテゴリ
全体 御書 INDEX・略歴 WRITING OF NICHIREN 観心本尊抄(御書五大部) 開目抄(御書五大部) 撰時抄(御書五大部) 報恩抄(御書五大部) 立正安国論(御書五大部) 御書十大部(五大部除く) 日蓮正宗総本山大石寺 重要法門(十大部除く) 血脈・相伝・講義 短文御書修正版 御義口伝 日興上人 日寛上人 六巻抄 日寛上人 御書文段 小説 日蓮の生涯 上 小説 日蓮の生涯 中 小説 日蓮の生涯 下 LIFE OF NICHIREN 日蓮正宗関連リンク 南条時光(上野殿) 阿仏房・千日尼 曾谷入道 妙法比丘尼 大田乗明・尼御前 四条金吾・日眼女 富木常忍・尼御前 池上兄弟 弟子・信徒その他への消息 釈尊・鳩摩羅什・日蓮大聖人 日蓮正宗 宗門史 創価破析 草稿 富士宗学要集 法華経28品 並開結 重要御書修正版 検索
以前の記事
2024年 03月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 2023年 05月 2023年 04月 2023年 03月 2023年 02月 2023年 01月 2022年 12月 2022年 11月 2022年 10月 2022年 09月 2022年 08月 2022年 07月 2022年 05月 2022年 04月 2022年 03月 2022年 02月 2022年 01月 2021年 12月 2021年 11月 2021年 10月 2021年 09月 2021年 06月 2021年 05月 2021年 03月 2021年 02月 2021年 01月 2020年 12月 2020年 11月 2020年 10月 2020年 09月 2020年 08月 2020年 07月 2020年 06月 2020年 05月 2020年 04月 2020年 03月 2020年 02月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 11月 2019年 10月 2019年 09月 2019年 08月 2019年 07月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 01月 お気に入りブログ
最新のコメント
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
タグ
最新の記事
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||