2016年 11月 23日

Gosho 上野殿御返事 The Workings of Brahma and Shakra


ただをかせ給へ・

Leave such people strictly alone.

梵天(ぼんてん)・帝釈等の御(はからい)として日本国・一時に信ずる事あるべし、

The time will certainly come when, by the workings of Brahmā, Shakra, and other gods, the entire Japanese nation will simultaneously take faith in the Lotus Sutra.

(その)時、我も(もと)より信じたり信じたりと申す人こそ、おほ()()はせずらんめとおぼえ候

At that time, I am convinced, many people will insist that they too have believed since the very beginning.


本文 Original Text 目次 Table of Contents




by johsei1129 | 2016-11-23 17:03 | PASSAGE OF NICHIREN | Comments(0)


<< 選時抄 要点解説その一      Gosho 上野殿御返事 Th... >>