日蓮大聖人『御書』解説

nichirengs.exblog.jp
ブログトップ
2016年 11月 19日

Gosho 祈禱抄 On Prayer

祈禱抄(きとうしょう)

On prayer

文永九年 五十一歳御作

1272 (Age: 51)


元品(がんぽん)()(みょう)と申す第六天の魔王が一切衆生の身に入つて、仏をあだみて説かせまいらせじとせしなり。

The devil king of the sixth heaven, otherwise known as the fundamental darkness, took possession of the bodies of all the people and caused them to hate the Buddha and impede his preaching.

Fundamental darkness [which inherently exists in the lives of all people] took the form of the Devil King of the Sixth Heaven and entered into the body of all living beings. This Devil King caused them to regard Shakyamuni Buddha as an enemy and obstruct his preaching.


つづくContinued


本文 Original Text 目次 Table of Contents



by johsei1129 | 2016-11-19 12:05 | PASSAGE OF NICHIREN | Comments(0)


<< Gosho 王舎城事 On R...      Gosho 祈祷抄 On pr... >>